La lucha continua,
la lucha por la supervivencia,
por intentar seguir vivo,
Todavía respirando, todavía tratando de vivir.
La lucha continua
y estoy luchando contra mi mismo,
contra mis ideas suicidas,
contra mis pensamientos de autodestrucción,
Contra mi tristeza, contra mi desesperanza.
La lucha continua,
pero sé que no seré el ganador
La muerte es más fuerte que todos nosotros.
No es posible la victoria, la derrota es nuestro destino.
Y nuestro futuro está enterrado en el cementerio.
¿Por qué engañarte? ¿Por qué sufrir más?
No hay otra manera de escapar de esta pesadilla,
La muerte es una puerta siempre abierta.
pero tengo miedo de cruzarla,
por eso sigo intentando sobrevivir,
todavía tratando de prolongar mis días,
Todavía tratando de no dejar que la tristeza me lleve al abismo.
Sí, la lucha continúa, pero ¿hasta cuándo?
bonjour ou bonsoir mon Ami, Amie
Merci pour ta présence

L’amitié est une source d’énergie
Elle dégage en nous une chaleur
Cette amitié c’est comme une
Source , comme l’eau qui coule d’un ruisseau
Elle nous donne de l’énergie positive et d’un besoin mutuelle
On ne peut se passer dans la vie de
L’amitié c’est une force que nul ne peut ignorer
je te souhaite un très belle semaine une belle journée ou soirée
Et tout le meilleur dans ta demeure
je te fais de gros bisous
Bernard
CurtirCurtido por 2 pessoas
Merci beaucoup! 🙂
CurtirCurtir
La lucha continúa. ¿Hasta cuando? Toda la vida !
Y espero que dure mucho tiempo 🙂
Heureuse de te lire, moi qui me suis absentée depuis quelques mois.
Belle soirée à toi !
CurtirCurtido por 1 pessoa
Muchas gracias! Sí, la vida es una eterna luta contra la muerte, pero la muerte es la vencedora como he decho en el poema.
¿Puede el arte vencer a la muerte?
CurtirCurtido por 1 pessoa
El arte puede sobrevivir a la muerte.
Mais comme le souligne Emil Cioran : la mort n’a pas à s’en faire, elle sait que dans le match avec la vie, c’est elle qui gagnera…
Belle journée à vous, Rubens !
CurtirCurtido por 1 pessoa
La mort est l’absence de vie, tout comme l’obscurité est l’absence de lumière.
CurtirCurtido por 1 pessoa
Si, pero la vida es una « étincelle » en la oscuridad, et elle renaît souvent où on ne l’attend pas. Comme la souche d’un arbre mort donne les rameaux d’un nouvel arbre et ainsi la vie se renouvelle.
C’est ce cycle qui importe. Non ?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Voulez-vous dire que la collectivité est plus importante que l’individualité?
CurtirCurtido por 1 pessoa
Pas tout à fait. Plutôt que sans individualité il n’y a pas de collectivité 🙂
CurtirCurtido por 1 pessoa
Rubens, ojalá la depresión solo sea un recurso literario, tu letra es bonita y densa de inventarios.
Te dejo la esperanza que danza con mis diablos!
CurtirCurtido por 2 pessoas
Muchas gracias! Son solo poemas o sentimientos cambiados en poemas. La arte es mayor que la muerte.
Moriré, pero mis poemas vivirán. 🙂
CurtirCurtir
Mejor sigue iluminando sendas, y refrescando almas con tu letra.
CurtirCurtido por 1 pessoa