NOVE INITIO

Un nove initio,

Un nove comenciamento,

Un nove opportunitate pro attinger le scopo,

Facer toto differente sin le antique errores,

Semper vader avante,

Semper tentar esser perfecte,

Semper tentar apprender,

Le vita es apprentissage,

Cader e levar se,

Comenciar un vice plus,

Rescriber le historia,

Un nove pagina, un nove die,

Le vita es nunc e non pote esser ajornate,

Le tempore non retorna e curre velocemente,

Ma tote matino es un recomenciamento,

Un nove opportunitate pro attinger le scopo,

Un nove opportunitate pro tentar esser felice,

Nascer de nove tote die.

LE TEMPS

La vie et le temps,

Tout passe, rien n’est toujours,

Chaque moment est unique

Comme unique est la vie de chaque personne,

Chaque vie est aussi un monde,

Quand une personne meurt,

Un monde disparaît,

Leur rêves disparaissent,

Leur histoire disaparaît,

Le temps efface tous les souvenirs,

En fin de compte ne reste que des cendres,

La vie se termine en cendres,

Puis l’oubli et le néant,

La mort est le néant,

Le silence éternel des espaces vancants

Où tout est froid et sombre comme une tombe,

Où tout est statique et immuable,

La monotonie infinie,

Toujours la même vieux paysage,

Une montre arretée dans la même heure,

La mort est la vie arrêtée dans le temps…

SOLO

Solo la noche me consuela y esconde mis defectos,

No hay fealdad cuando no puedes ver con claridad,

No hay vergüenza cuando no hay nadie,

No hay dolor cuando no hay vida,

Encontré mi refugio en las sombras,

Solo la oscuridad puede mitigar mis anhelos,

Solo la noche puede hacerme feliz,

Solo cuando estoy solo me siento en paz

Y libre de las preocupaciones del día,

Las sombras me escuchan y me entienden,

Solo ellas pueden hacerme olvidar

Mis angustia interior, mis tormentos

Y mi miedo por la vida,

Soy prisionero de mi propria tristeza y cobardía,

Un fantasma llorando sus lágrimas en el suelo frío,

Dentro de mi tumba solo hay huesos y lágrimas,

Estoy muerto para el mundo,

Muerto a mis sueños de infancia,

Muerto a la luz de un mañana que nunca llega.

ALLES FÄLLT AUSEINANDER

Alles fällt auseinander:

Mein Leben, meine Träume, mein Glaube.

Alles fällt auseinander.

Götter haben mich verlassen.

Ich bin allein mit meinen Sorgen

Und ich habe keinen Mut.

Ich will nur sterben und in Frieden ruhen.

Es gibt kein Morgen für mich.

Meine Traurigkeit hat kein Ende.

Ich bin allein mit meinen traurigen Gedanken.

Für mich fällt alles auseinander.

Meine Tage sind kalt und sonnenlos.

Ich lebe in einem ewigen Winter ohne Farben,

Meine Welt ist grau und leblos,

Es gibt kein Glück in meiner Seele,

Ich will nur sterben und verrotten.

Ich bin allein mit meinem Leiden.

Alles fällt auseinander.

Mein Herz ist ohne Liebe.

Niemand will über meinen Tod nachdenken.

Allein weine ich meine letzten Tränen

Weil es für mich kein Morgen gibt.

Es gibt keinen Abschied.

Alles fällt auseinander.